Vision Credit Union and Pincher Creek Credit Union memberships approve merger